+ Store 02

pdf 파일 한글로 변환 - 아주 간단하게 바꾸는 방법

그룬 2014. 9. 18. 02:02



저번에 한번 한글파일을 'doPDF'프로그램을 통해서 PDF파일로 바꾸는 글을 쓴적이 있습니다. 그런데 이렇게 글을 올렸는데 그중 3분의 1은 pdf 파일을 한글로 바꾸는 방법을 찾는 분들이 있더군요. 그래서 오늘은 간단하게 PDF 파일을 한글파일로 변환하는 방법에 대해 알아보겠습니다.



PDF파일은 그 특성상 수정이 불가능하게 되어있는것으로 알고있죠. 그래서 수정을 할려면 원본파일을 갖고서 다시 PDF로 출력을 해주거나 기존의 PDF 파일을 수정이 가능한 텍스트문서로 바꿔줘야합니다. 제가 말씀드리고자 하는 방법은 PDF 파일을 텍스트화 시켜서 다시 한글에서 수정이 가능하도록 하는것입니다.


doPDF를 이용할때처럼 아주 간단하게 텍스트화 시킬 수 있답니다.



여러분이 만약 PDF파일을 열수 있다면 대부분 어도비의 아크로벳이 설치되어 있기 때문일것입니다. 설치가 안되있다면 번거롭더라도 자주 사용할 수 있으니 미리 설치해두는것도 좋겠죠.


Adobe Reader 

http://www.adobe.com/kr/products/reader.html


PDF파일을 그냥 열었을 때 아래처럼 나오면 따로 다운받을 필요없습니다~



많이들 사용하시기 때문에 '내가 이걸 언제깔았었나?'할만큼 설치도 간단하고 사용도 간단한 쉽게 말해 PDF 뷰어 프로그램입니다. PDF 파일을 이 프로그램으로 열게 되면 아래와 같이 보실 수 있습니다.




아마 위 이미지 하나에 PDF 파일 한글변환에 대한 모든게 들어있지 않을까 싶을만큼 쉬운방법입니다 ㅎㅎ 그냥 한글변환을 하고 싶은 파일을 열어서 위와같이 다른 형식으로 저장을 하여 텍스트로 저장하게 되면 *.txt 라는 파일로 저장이 됩니다. 일단 여기서부터 수정이 가능해지는 것이죠.


물론 한글파일로 바로 변환을 할 수는 없습니다. 하지만 빠르게 수정이 가능토록 할 수 있다는게 장점이죠. 어도비사에서 제공하는 유료프로그램을 사용하면 위 화면에서도 내용물을 바로 수정이 가능토록 할 수 있긴합니다만...그건 돈이 나가니까...-_-




단점이 하나 있다면 위와같이 표 형식들을 유지할 수 없다는게 하나있죠. 위의 형식 저장에서 보면 word나 exel이 있긴하지만 이것도 유료입니다! 망할! 그러니 그냥 텍스트로 바꾼 다음에 한글에다 복사붙여넣기 하여 사용해야죠 ㅠㅠ 대부분 본인것이 아닌 다른 사람것을 받아서 수정할테니 감수하고 사용하는게 좋을 듯 하군요. 이런게 아니라면 원본파일을 갖고 있을테니까요.





반응형